indo-aryan languages的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「印歐-雅利安語言」是指一個語言家族,主要在南亞地區使用,特別是印度、巴基斯坦、孟加拉國和尼泊爾等國。這些語言的共同特徵是它們源自於古代的印歐語系,並且大多數語言的文法和詞彙有著相似之處。印歐-雅利安語言包括多種語言,如印地語、孟加拉語、烏爾都語、旁遮普語和古吉拉特語等。這些語言在文化、文學和日常交流中扮演著重要的角色。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of languages spoken in India and nearby countries.
  2. Languages that come from the same family as Hindi and Bengali.
  3. Languages mainly used in South Asia.
  4. Languages that share common roots and features.
  5. A branch of languages that evolved from ancient languages.
  6. Languages that are part of a larger family and have historical connections.
  7. A classification of languages with historical ties to ancient Indo-European languages.
  8. Languages that have developed in South Asia from a common linguistic ancestry.
  9. A diverse group of languages that evolved from the Indo-European language family, primarily in the Indian subcontinent.
  10. A family of languages that originated from ancient roots and are predominantly spoken in South Asia.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Indo-Aryan Languages

用法:

這是指一個語言群體,包括眾多在印度及其周邊地區使用的語言。這些語言的共同特點是它們源自於古典梵語,並受到多種文化的影響。它們在語法結構上有相似之處,並且大多數語言的詞彙也有共同的根源。印地語、孟加拉語和烏爾都語等都是這個語言群體的代表。

例句及翻譯:

例句 1:

印地語是最廣泛使用的印歐-雅利安語言之一。

Hindi is one of the most widely spoken Indo-Aryan languages.

例句 2:

孟加拉語是世界上使用人數最多的印歐-雅利安語言之一。

Bengali is one of the most spoken Indo-Aryan languages in the world.

例句 3:

許多印歐-雅利安語言都使用天城文作為書寫系統。

Many Indo-Aryan languages use the Devanagari script for writing.

2:Indo-Iranian Languages

用法:

這是一個更大的語言分類,包含印歐-雅利安語言和伊朗語言。這些語言的共同特徵是它們都源自於古印歐語,並且在語言結構和詞彙上有著相似之處。這個分類下的語言包括波斯語、普什圖語以及印地語等。

例句及翻譯:

例句 1:

波斯語是印歐-伊朗語言的一部分。

Persian is part of the Indo-Iranian languages.

例句 2:

普什圖語和烏爾都語都是印歐-伊朗語言的成員。

Pashto and Urdu are members of the Indo-Iranian languages.

例句 3:

這個語言家族的多樣性反映了豐富的文化歷史。

The diversity of this language family reflects a rich cultural history.

3:Indic Languages

用法:

這個術語通常用來指代南亞地區的語言,特別是那些源自古代梵語的語言。它們在語法、音韻和詞彙上有著共同的特徵,並且在該地區的文化和社會中扮演著重要角色。印地語、孟加拉語和古吉拉特語等都是這個語言類別的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

古吉拉特語是印度的一種主要印地語言。

Gujarati is a major Indic language in India.

例句 2:

這些語言的學習有助於了解南亞的文化。

Learning these languages helps in understanding the culture of South Asia.

例句 3:

印地語和孟加拉語都是印地語言的一部分。

Hindi and Bengali are both part of the Indic languages.

4:Aryan Languages

用法:

這個術語有時用來描述印歐-雅利安語言,尤其是在歷史語言學的背景下。儘管這個術語在某些情況下可能會引起爭議,但它仍然被用來描述那些源自古代印歐語的語言。

例句及翻譯:

例句 1:

在歷史上,雅利安語言的概念曾被用來研究語言的起源。

Historically, the concept of Aryan languages was used to study the origins of languages.

例句 2:

這些語言的研究揭示了人類遷徙的歷史。

The study of these languages reveals the history of human migrations.

例句 3:

雅利安語言的分類幫助語言學家理解語言的演變。

The classification of Aryan languages helps linguists understand language evolution.